{"id":538,"date":"2025-10-09T11:28:11","date_gmt":"2025-10-09T09:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/?p=538"},"modified":"2025-10-09T11:30:14","modified_gmt":"2025-10-09T09:30:14","slug":"radni-posjet-dr-sc-katerine-volekove-institutu-za-hrvatski-jezik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/radni-posjet-dr-sc-katerine-volekove-institutu-za-hrvatski-jezik\/","title":{"rendered":"Research visit of Dr Kate\u0159ina Volekov\u00e1 to the Institute for the Croatian Language"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-1024x538.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-540\" srcset=\"https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-300x158.jpg 300w, https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-768x403.jpg 768w, https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-1536x806.jpg 1536w, https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004-18x9.jpg 18w, https:\/\/bohem.jezik.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251007-WA0004.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">As a visiting scholar at the Institute for the Croatian Language from 6 to 11 October 2025, project collaborator Dr Kate\u0159ina Volekov\u00e1 from the Institute of the Czech Language, Czech Academy of Sciences, stayed at the Institute. In addition to participating in a project work meeting, she delivered a lecture as part of the Institute\u2019s linguistic seminar <em>Linguistic Seminar<\/em>, entitled <em>The Interplay of Old Czech and Croatian in Biblical Translations<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kao gostuju\u0107a znanstvenica u Institutu za hrvatski jezik od 6. do 11. listopada 2025. godine boravila je projektna suradnica iz \u010ce\u0161ke Republike dr. sc. Kate\u0159ina Volekov\u00e1 iz Instituta za \u010de\u0161ki jezik Akademije znanosti \u010cR. Uz sudjelovanje na projektnom radnom sastanku odr\u017eala je i predavanje u sklopu institutskoga jezikoslovnog seminara Jezikoslovne rasprave pod naslovom The Interplay&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/radni-posjet-dr-sc-katerine-volekove-institutu-za-hrvatski-jezik\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Research visit of Dr Kate\u0159ina Volekov\u00e1 to the Institute for the Croatian Language<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=538"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/538\/revisions\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bohem.jezik.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}